ما هو معنى العبارة "can hardly wait to do sth."، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖can hardly wait to do sth. معنى | can hardly wait to do sth. بالعربي | can hardly wait to do sth. ترجمه

يعني هذا العبارة أن شخصًا ما متحمس للغاية لفعل شيء ما ويجد صعوبة في الانتظار حتى يفعل ذلك. إنه يعبر عن شعور الإثارة والتوقع الشديدين.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "can hardly wait to do sth."

هذه العبارة تتكون من ثلاثة أجزاء رئيسية: كلمة 'can' التي تعني 'يمكن'، كلمة 'hardly' التي تعني 'بالكاد'، والفعل 'wait' الذي يعني 'انتظار'. ثم يتبعها 'to do sth.' وهو جزء يشير إلى الفعل الذي يتوقع الشخص فعله.

🗣️ الحوار حول العبارة "can hardly wait to do sth."

Q: What are you looking forward to this weekend?

A: I can hardly wait to go to the amusement park!

Q (ترجمة): ما الذي تتطلع إليه هذا الأسبوع؟

A (ترجمة): لا أستطيع الانتظار للذهاب إلى مدينة الملاهي!

✍️ can hardly wait to do sth. امثلة على | can hardly wait to do sth. معنى كلمة | can hardly wait to do sth. جمل على

مثال: She can hardly wait to see her favorite band live.

ترجمة: لا تستطيع الانتظار لرؤية أغنيتها المفضلة على المسرح.
مثال: He can hardly wait to start his new job.

ترجمة: لا يستطيع الانتظار لبدء عمله الجديد.
مثال: We can hardly wait to try the new restaurant in town.

ترجمة: لا نستطيع الانتظار لتجربة المطعم الجديد في المدينة.
مثال: They can hardly wait to go on vacation.

ترجمة: لا يستطيعون الانتظار للذهاب في إجازة.
مثال: I can hardly wait to finish school and start traveling.

ترجمة: لا أستطيع الانتظار لإنهاء المدرسة والبدء في السفر.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "can hardly wait to do sth."

عبارة: eager to do sth.

مثال: She is eager to learn new things.

ترجمة: إنها متحمسة لتعلم أشياء جديدة.
عبارة: excited about sth.

مثال: He is excited about the upcoming concert.

ترجمة: إنه متحمس بشأن الحفلة القادمة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "can hardly wait to do sth."

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young girl named Lily who could hardly wait to explore the world. Every day, she would dream about the places she wanted to visit, the people she wanted to meet, and the adventures she wanted to have. Her excitement was contagious, and soon, her friends were just as eager to join her on her journey. Together, they planned their first trip to a faraway land, and Lily could hardly wait for the day they would finally set off.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذاكرة وقت، كانت هناك فتاة صغيرة تدعى ليلي لا تستطيع الانتظار لاستكشاف العالم. كل يوم، كانت تحلم بالأماكن التي تريد زيارتها، والأشخاص الذين تريد مقابلتهم، والمغامرات التي تريد أن تقوم بها. كان شعورها بالإثارة معديًا، وقريبًا، كان أصدقاؤها متحمسين بقدر ما هي للانضمام إليها في رحلتها. معًا، قاموا بتخطيط رحلتهم الأولى إلى أرض بعيدة، وليلي لا تستطيع الانتظار ليوم سيغادرون فيه أخيرًا.

📌العبارات المتعلقة بـ can hardly wait to do sth.

عبارة	معنى العبارة
can hardly wait to do	يعني أن شخصًا ما يكون متحمسًا جدًا لفعل شيء ما ويجد صعوبة في الانتظار لفعل ذلك. يستخدم هذا التعبير للتعبير عن الإثارة والحماس الشديدين نحو شيء ما.
can hardly wait	يعني أن شخصًا ما يشعر بالإثارة والحماس الشديدين نحو شيء ما ولا يمكنه الانتظار لتجربته أو رؤيته.
can't wait to	يستخدم هذا التعبير للتعبير عن الإثارة أو الحماس الشديد نحو شيء ما سيحدث قريبًا. فهو يدل على أن الشخص لا يمكنه الانتظار لفعل شيء ما أو يشعر بالحماس الشديد نحو حدث مستقبلي.
wait for sb. to do sth.	يعني هذا العبارة أن شخصًا ما ينتظر حتى يقوم شخص آخر بفعل شيء معين. يستخدم هذا التعبير عندما نريد التعبير عن أننا ننتظر شخصًا ما لإكمال أو بدء إجراء معين قبل أن نتمكن من المضي قدمًا في شيء ما.
can't help to do sth.	يستخدم هذا التعبير للدلالة على أن شخصًا ما لا يمكنه التحكم في القيام بشيء ما، عادةً بسبب العواطف أو الغرائز. فهو يعني أن الشخص يجد نفسه مجبرًا على فعل شيء ما بغض النظر عن رغبته الحقيقية.
can't help to do	يعني أن شخصًا ما لا يستطيع المساعدة في القيام بشيء ما، عادة ما يستخدم للتعبير عن الفشل في منع نفسك من القيام بشيء ما بسبب التأثر القوي بالأحداث أو المواقف.
wait on	يشير هذا التعبير إلى أن شخصًا ما يقدم خدمات النادل أو النادلة، ويمكن أن يستخدم أيضًا للإشارة إلى الانتظار حتى يحدث شيء ما.

📝الجمل المتعلقة بـ can hardly wait to do sth.

الجمل